Easy-to-follow video tutorials help you learn software, creative, and business skills.Become a member
Measuring your site for International SEO is similar to what you would do with any other site, except you have to be able to segment your sites to view each language-specific section of your site individually. You can measure and analyze the different international sections with your web analytics software. Using Google Analytics, you can filter your reports or create advanced segments to match the sub-domain or subfolders structure that holds your content for each specific language. This will allow you to find insights, such as ecommerce comparisons between your French and Spanish visitors, or determine if certain pieces of content are more or less engaging or likely to drive conversion in one language versus another.
You can also set up webmaster tools profiles for each language-specific sub-domain or subfolder. This will allow you to really configure and optimize your international sections differently from one another. For example, you might identify crawl errors that are affecting one part of the site, but not another. And make sure to review any HTML suggestions for different language sections of your site. And you can manage site maps separately for each of your international sections as well. To view ranking data for each of your international sections, you can use tools like the SEOmoz Campaigns feature.
This lets you enter a list of keywords to be tracked on a specific geo-targeted search engine, and it will show you how all of your international keywords perform for search engines across the world. Here, you can find out what content ranks well for certain languages, and how each internationalized section's visibility improves over time. Whatever, KPIs you've determined to measure your SEO performance, you can look at them in the context of each regionalized section of your website, and don't forget to use the geographic segments that your web analytics solution supports.
You can explore which regions of the world are responding to the different languages you're, supporting and you can identify opportunities for expanding into additional languages, or breaking existing languages into more specifics regionalized versions of content. Making sure that your measurement strategy includes the international sections of your website will help you to continue to improve your performance and let you know how your efforts in other countries and languages are paying off.
Get unlimited access to all courses for just $25/month.Become a member
65 Video lessons · 13131 Viewers
64 Video lessons · 49528 Viewers
48 Video lessons · 18283 Viewers
54 Video lessons · 41164 Viewers
Access exercise files from a button right under the course name.
Search within course videos and transcripts, and jump right to the results.
Remove icons showing you already watched videos if you want to start over.
Make the video wide, narrow, full-screen, or pop the player out of the page into its own window.
Click on text in the transcript to jump to that spot in the video. As the video plays, the relevant spot in the transcript will be highlighted.